Käyttöehdot

2. Käyttöoikeudet

Voit käyttää Palvelua, jos olet vähintään maasi digitaalisen suostumuksen iässä (13 vuotta Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Norjassa, Ruotsissa ja Suomessa; 16 vuotta tietyissä muissa EU-maissa) ja sinulla on oikeudellinen kelpoisuus sitovan sopimuksen tekemiseen. Jos olet alle täysi-ikäisyyden maassasi, voit käyttää Hvileä vain sellaisen vanhemman tai huoltajan myötävaikutuksella ja suostumuksella, joka suostuu sitoutumaan näihin Ehtoihin puolestasi.

3. Hvilen käyttöoikeus

Edellyttäen, että noudatat näitä Ehtoja, Doc Creative Ltd myöntää sinulle henkilökohtaisen, rajoitetun, ei-yksinomaisen, ei-siirrettävän ja peruutettavissa olevan oikeuden ladata, asentaa ja käyttää Hvileä omistamallasi tai hallinnoimallasi laitteella ainoastaan henkilökohtaiseen, ei-kaupalliseen käyttöön.

Sitoudut siihen, että et: (a) kopioi, muokkaa, käännä takaisin, pura tai luo Palvelusta johdannaisteoksia, paitsi sovellettavan lain nimenomaisesti sallimalla tavalla; (b) myy, vuokraa, alilisensoi tai muutoin kaupallista Palvelua tai sen osaa; (c) poista tai muuta tekijänoikeus-, tavaramerkki- tai muita omistusoikeusmerkintöjä; (d) käytä Palvelua lakien tai toisten oikeuksien rikkomiseen; tai (e) yritä saada luvatonta pääsyä Palveluun tai häiritä sen turvallisuutta tai toimintaa.

4. Tilisi ja tietosi

Hvile ei edellytä tilin luomista tai sähköpostiosoitteen antamista. Sovellus luo anonyymin tunnisteen ensimmäisellä käynnistyksellä ja synkronoi yksityisen sisältösi omaan iCloudiisi. Olet vastuussa Apple ID:si turvallisuudesta ja Hvilessä luomastasi sisällöstä.

Voit pyytää poistamaan kaikki meillä olevat tietosi (palvelinpuolen analytiikan ja tietosuojaselosteessamme kuvatun kevyen profiilin) lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected]. Paikallinen sisältö voidaan poistaa poistamalla sovellus ja tyhjentämällä Hvile-tiedot iCloudista (Asetukset → [nimesi] → iCloud → Hallitse tilin tallennustilaa).

5. Tilaukset, automaattinen uusiminen ja peruutus

Hvile tarjoaa valinnaisen premium-tilauksen, joka avaa lisäominaisuuksia. Tilauksia myy ja käsittelee Apple App Storen kautta. Hinnoittelu, laskutuskausi ja valuutta näytetään sinulle ostotapahtumassa ja Apple vahvistaa ne.

Tilaukset uusiutuvat automaattisesti kunkin laskutuskauden lopussa silloin voimassa olevaan hintaan, ellet peruuta vähintään 24 tuntia ennen nykyisen jakson loppua. Voit hallita tai peruuttaa tilauksesi milloin tahansa iOS:n Asetukset → [nimesi] → Tilaukset, tai App Store -sovelluksen kohdassa Tili → Tilaukset. Peruutus tulee voimaan nykyisen maksetun jakson lopussa; säilytät pääsyn siihen asti.

Mahdolliset ilmaiset kokeilujaksot muuttuvat automaattisesti maksulliseksi tilaukseksi kokeilujakson päättyessä, ellei niitä peruuteta ennen kokeilujakson päättymistä.

6. Palautukset ja EU:n/UK:n peruuttamisoikeus

App Store -ostojen palautuspyyntöjä käsittelee Apple oman vakiopalautuskäytäntönsä mukaisesti. Voit lähettää palautuspyynnön osoitteessa reportaproblem.apple.com. Doc Creative Ltd ei käsittele App Store -palautuksia suoraan.

Jos olet kuluttaja EU:ssa/ETA:ssa tai Yhdistyneessä kuningaskunnassa, sinulla on yleensä 14 päivän peruuttamisoikeus digitaaliseen sisältöön. Aloittamalla Hvilen premium-ominaisuuksien käytön 14 päivän aikana hyväksyt nimenomaisesti, että suoritus alkaa välittömästi, ja vahvistat menettäväsi peruuttamisoikeuden, kun digitaalinen sisältö on toimitettu. Tämä on sovelluskaupan tilausten vakiomenettely, eikä se vaikuta pakottavaan kuluttajansuojaasi.

7. Hyväksyttävä käyttö

Hvileä käyttäessäsi sitoudut siihen, että et: käytä Palvelua mihinkään lainvastaiseen, haitalliseen, häiritsevään tai vilpilliseen tarkoitukseen; lataa tai jaa Yhteydenotto-, Virheilmoitus- tai palautekanavissamme sisältöä, joka on lainvastaista, oikeuksia loukkaavaa, kunniaa loukkaavaa, säädytöntä tai vihaa lietsovaa; yritä päästä käsiksi toisen käyttäjän tiliin tai tietoihin; luotaa, skannaa tai testaa Palvelun haavoittuvuuksia tai riko turvatoimenpiteitä; käytä automaattisia järjestelmiä (botteja, kaapijoita jne.) Palvelun käyttöön tavalla, joka ylittää normaalin henkilökohtaisen käytön; tai häiritse Palvelun tai sen taustaverkkojen toimintaa.

8. Käyttäjäpalaute

Otamme palautteesi ja ideasi vastaan ilolla. Jos lähetät ehdotuksen, ominaisuuspyynnön, virheilmoituksen tai muuta palautetta sovelluksen lomakkeiden, verkkosivustomme, sähköpostin tai some-kanavien kautta, myönnät Doc Creative Ltd:lle pysyvän, peruuttamattoman, maailmanlaajuisen, rojaltittoman ja alilisensoitavissa olevan oikeuden käyttää, jäljentää, muokata ja sisällyttää palautteesi Palveluun mihin tahansa tarkoitukseen ilman lähdeviittausta tai korvausta. Vahvistat, että sinulla on kaikki tämän lisenssin myöntämiseen tarvittavat oikeudet ja että palautteesi ei loukkaa kolmansien osapuolten oikeuksia.

9. Immateriaalioikeudet

Palvelu, mukaan lukien Hvile-nimi ja -logo, 'Nordic'-visuaalinen ilme, maskotti, ikonit, kaikki alkuperäiset voimalauseet ja tekstit, ääniaineisto, lähdekoodi ja ulkoasu, on Doc Creative Ltd:n tai sen lisenssinantajien omaisuutta ja sitä suojaavat Yhdistyneen kuningaskunnan ja muiden maiden tekijänoikeus-, tavaramerkki- ja muut lait. Lukuun ottamatta kohdassa 3 myönnettyä rajoitettua käyttöoikeutta sinulle ei myönnetä mitään oikeuksia oletuksena, estoppelin perusteella tai muutoin.

Jos uskot, että Palvelun sisältö loukkaa tekijänoikeuksiasi, lähetä yksityiskohtainen ilmoitus osoitteeseen [email protected] ja mainitse loukatuksi väittämäsi teos, loukkaavan sisällön sijainti, yhteystietosi sekä vilpittömässä mielessä annettu lausunto siitä, että käyttö ei ole sallittua.

10. Apple App Store -ehdot

Nämä Ehdot ovat vain sinun ja Doc Creative Ltd:n välisiä, eivät Apple Inc.:n kanssa. Apple ei ole vastuussa Palvelusta tai sen sisällöstä.

Vahvistat, että: (a) Applella ei ole velvollisuutta tarjota Hvilen huoltoa tai tukea; (b) jos Hvile ei vastaa sovellettavaa takuuta, voit ilmoittaa asiasta Applelle, joka palauttaa sovelluksen ostohinnan sinulle (soveltuvin osin); (c) Apple ei vastaa sinun tai kolmannen osapuolen Hvileen liittyvistä vaatimuksista, mukaan lukien tuotevastuuvaatimukset, kuluttajansuojavaatimukset tai väitteet siitä, että sovellus ei täytä lakisääteisiä vaatimuksia; (d) Apple ei vastaa kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksien loukkausvaatimusten tutkimisesta, puolustamisesta, sovittelusta tai täyttämisestä; ja (e) Apple ja sen tytäryhtiöt ovat näiden Ehtojen kolmannen osapuolen edunsaajia, ja niillä on oikeus panna ne täytäntöön sinua vastaan. Vakuutat lisäksi, että et asu maassa, johon Yhdysvaltain hallituksen kauppasaarto kohdistuu tai joka on nimetty 'terrorismia tukevaksi' maaksi, etkä ole millään Yhdysvaltain hallituksen kielletyiksi tai rajoitetuiksi katsotuilla osapuolien listalla.

11. Kolmannen osapuolen palvelut

Palvelu käyttää tiettyjä kolmannen osapuolen palveluja, kuten Applea (App Store, CloudKit, HealthKit, APNs), Supabasea, PostHogia, RevenueCatia, Firebase Cloud Messagingia, Resendiä ja Verceliä. Näiden palveluiden käyttöä koskevat myös niiden omat ehdot. Doc Creative Ltd ei vastaa kolmannen osapuolen palvelun toimista, laiminlyönneistä tai sisällöstä.

12. Sopimuksen päättyminen

Voit lopettaa Palvelun käytön milloin tahansa poistamalla sovelluksen ja, soveltuvin osin, peruuttamalla tilauksesi Applen kautta. Voit myös pyytää poistamaan kaikki anonyymiin tunnisteeseesi liittyvät palvelinpuolen tiedot lähettämällä sähköpostia osoitteeseen [email protected].

Voimme keskeyttää tai päättää pääsysi Palveluun ilmoituksella tai ilman, jos meillä on perusteltu syy uskoa, että olet rikkonut näitä Ehtoja, jos meidän on tehtävä niin lain mukaisesti, tai jos Palvelun tarjoamisen jatkaminen sinulle altistaisi Doc Creative Ltd:n tai muut käyttäjät oikeudelliselle tai turvallisuusriskille. Sellaiset kohdat, joiden tulee luonteensa puolesta jäädä voimaan päättymisen jälkeen (mukaan lukien kohdat 8, 9, 13, 14, 15, 16 ja 17), jäävät voimaan.

13. Takuun vastuuvapauslauseke

Lain sallimissa rajoissa Palvelu tarjotaan 'sellaisena kuin se on' ja 'sellaisena kuin se on saatavilla', ilman minkäänlaisia nimenomaisia tai oletettuja takuita, mukaan lukien takuut myyntikelpoisuudesta, soveltuvuudesta tiettyyn tarkoitukseen, oikeuksien loukkaamattomuudesta, tarkkuudesta tai keskeytymättömästä tai virheettömästä toiminnasta. Edellistä rajoittamatta Doc Creative Ltd ei takaa, että Palvelu täyttää vaatimuksesi, että viat korjataan tai että jokin tietty hyvinvointitulos saavutetaan.

Mikään näissä Ehdoissa ei sulje pois tai rajoita vastuuta, jota ei voida sulkea pois tai rajoittaa sovellettavan lain mukaan, mukaan lukien (Yhdistyneen kuningaskunnan kuluttajien osalta) Consumer Rights Act 2015 -lain mukaiset lakisääteiset oikeutesi sekä (EU/ETA-kuluttajien osalta) pakottava kuluttajansuoja.

14. Vastuun rajoittaminen

Lain sallimissa rajoissa Doc Creative Ltd, sen johtajat, työntekijät ja alihankkijat eivät vastaa epäsuorista, satunnaisista, erityisistä, välillisistä tai rangaistuksenluonteisista vahingoista tai voittojen, tuottojen, tietojen tai liikearvon menetyksistä, jotka aiheutuvat Palvelusta tai liittyvät siihen, vaikka meille olisi ilmoitettu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta.

Mikäli vastuuta ei voida sulkea pois mutta sitä voidaan rajoittaa, kokonaisvastuumme sinua kohtaan näistä Ehdoista tai Palvelusta johtuvasta tai niihin liittyvästä syystä ei ylitä summaa, joka on suurempi seuraavista: (a) Doc Creative Ltd:lle maksamasi summa Palvelusta vastuun aiheuttamista edeltäneiden kahdentoista kuukauden aikana, tai (b) kymmenen Englannin puntaa (GBP 10). Tämä kohta ei rajoita vastuuta huolimattomuudesta johtuvasta kuolemasta tai henkilövahingosta, petoksesta tai vilpillisestä tahallaan annetusta tiedosta eikä mistään muusta vastuusta, jota ei voida rajoittaa sovellettavan lain mukaan.

15. Vastuuvapautus

Sitoudut puolustamaan, korvaamaan ja pitämään Doc Creative Ltd:n sekä sen johtajat, työntekijät ja alihankkijat vastuusta vapaina kaikkia kolmannen osapuolen vaatimuksia, vahinkoja, vastuita, menetyksiä, kuluja ja kustannuksia (mukaan lukien kohtuulliset oikeuskulut) vastaan, jotka aiheutuvat Ehtojen rikkomisestasi tai Palvelun väärinkäytöstäsi. Tätä kohtaa ei sovelleta kuluttajiin siltä osin kuin menetys ei ole rikkomuksesi ennakoitavissa oleva seuraus.

16. Palvelun ja näiden Ehtojen muutokset

Voimme muuttaa, keskeyttää tai lopettaa minkä tahansa osan Palvelusta milloin tahansa ilmoituksella tai ilman, mutta pyrimme kohtuullisin keinoin ilmoittamaan olennaisista muutoksista etukäteen.

Voimme myös päivittää näitä Ehtoja ajoittain. Yläosan 'Viimeksi päivitetty' -päivämäärä kuvaa viimeisintä versiota. Jos teemme olennaisia muutoksia, ilmoitamme niistä sovelluksessa tai muulla kohtuullisella tavalla ennen muutosten voimaantuloa. Palvelun käytön jatkaminen uusien Ehtojen voimaantulon jälkeen merkitsee hyväksyntää. Jos et hyväksy uusia Ehtoja, sinun on lopetettava Palvelun käyttö.

17. Sovellettava laki ja tuomiovalta

Näihin Ehtoihin ja niistä johtuviin tai niihin liittyviin riitoihin sovelletaan Englannin ja Walesin lakia. Jollei seuraavasta kappaleesta muuta johdu, Englannin ja Walesin tuomioistuimilla on yksinomainen toimivalta ratkaista tällaiset riidat.

Jos olet kuluttaja, joka asuu Euroopan unionissa, Euroopan talousalueella tai muussa maassa, jonka laki takaa sinulle pakottavan kuluttajansuojan, mikään tässä kohdassa ei poista sinulta noiden pakottavien sääntöjen tuomaa suojaa. Voit myös nostaa kanteen oman asuinmaasi tuomioistuimissa, ja Euroopan komissio tarjoaa verkkovälitteisen riidanratkaisualustan osoitteessa ec.europa.eu/consumers/odr.

18. Yleiset ehdot

Nämä Ehdot (yhdessä tietosuojaselosteemme kanssa) muodostavat koko sopimuksen sinun ja Doc Creative Ltd:n välillä Palvelusta ja korvaavat kaikki aikaisemmat sopimukset. Jos jonkin määräyksen katsotaan olevan pätemätön tai täytäntöönpanokelvoton, muut määräykset pysyvät täysimääräisesti voimassa. Se, että emme käytä jotakin oikeuttamme tai määräystämme, ei merkitse siitä luopumista. Et saa siirtää tai luovuttaa näitä Ehtoja ilman etukäteistä kirjallista suostumustamme; me voimme siirtää nämä Ehdot fuusion, yritysoston tai liiketoiminnan myynnin yhteydessä.

19. Ota yhteyttä

Jos sinulla on kysyttävää näistä Ehdoista, ota yhteyttä osoitteeseen [email protected] tai postitse Doc Creative Ltd, 61 Bridge Street, Kington, HR5 3DJ, Iso-Britannia.